de Harold Pinter

Teatre de Salt, del 9 al 12 de desembre de 2010

Teatre Lliure (Gràcia), del 13 de gener al 27 de febrer de 2011
 
á
 

DIRECCIÓ: Lluís Pasqual AJUDANT DE DIRECCIÓ: Juan Carlos Martel
TRADUCCIÓ: Martí Sales AJUDANT D'ESCENOGRAFIA: Jordi Soler
ESCENOGRAFIA: Paco Azorín SO: Roc Mateu
VESTUARI: Isidre Prunés PRODUCCIÓ: Teatre Lliure i El Canal-Centre d'Arts Escèniques de Salt/Girona
INTÈRPRETS: Jordi Bosch (Marc), Roger Coma, Eduard Farelo, Míriam Iscla, Marta Marco, Àngels Moll, Boris Ruiz, Pep Sais, Clara Segura
ôSituada en un elegant restaurant de Londres, La celebració satiritza de manera ostensible el materialisme groller i cru d'un grup de comensals de luxe. El comodí de la baralla és un jove cambrer que espia les converses dels clients i les utilitza com a punt de partida per a les seves pròpies fantasies sobre el seu avi. Una vegada més, però, Pinter utilitza la memòria no només com un recurs dramàtic, sinó com a clau per comprendre. Els comensals viuen en un estat de gratificació instantània. Els records de l'avi del cambrer evoquen un món d'intimitat familiar i una bellesa natural que són totalmente aliens als comensals, obsessionats pel sexe. El 1957, Pinter va situar la seva primera obra en una habitación sòrdida. Quaranta tres anys després, el lloc escollit va ser un restaurant ostentós. Malgrat això, encara que el context pot haver estat radicalment canviat, les obsessions de Pinter es van mantenir en gran mesura en el que sempre van ser: la poesia amagada de la llengua vernacla, el misteri insondable de l'existència humana i el poder de la memòria, per transmetre, tot i ser fal·libles, el paradís que tots hem perdut." Michael Billington, crític teatral de The Guardian (2002) [web El Canal Teatre]
 

La fàbrica i l'aparador [Avui - 11/06/10]

El Canal mira d'esmorteir els efectes de la crisi potenciant la fórmula de la coproducció [El Punt - 11/06/10]

Rigola dissenya un programa marca de la casa per al seu adéu al Lliure [El Periódico - 04/09/10]

 

PRESENTACIÓ

Pasqual estrena "Celebració", d'H. Pinter,una comèdia critica [gironanotícies - 07/12/2010]

Temporada Alta tanca amb l'estrena de 'Celebració' dirigida per Lluís Pasqual [lamalla - 07/12/2010]

Pasqual estrena "Celebración", de H. Pinter, una crítica de la alta sociedad [ABC - 07/12/2010]

Confit amargant [El Punt - 08/12/2010]

Clausura de luxe amb la «Celebració» [Diari de Girona - 08/12/2010]

Una cena con "un aire" al 'caso Palau' [El País - 08/12/2010]

Lluís Pasqual estrena una comèdia «abstracta i absurda» de Harold Pinter al Temporada Alta [Gironainfo - 09/12/2010]

Lluís Pasqual torna amb la ironia amarga de Pinter [El Periódico - 09/12/2010]

Lluís Pasqual lleva a Temporada Alta la última obra de Pinter [La Vanguardia - 09/12/2010]

 

assajos

 
col·loqui  
 
funció

 

[Teatre Lliure - 08/12/2010]   [Temporada Alta - 09/12/2010]
á
 
á
     
[ACN - 07/12/2010]   Tràiler [Teatre Lliure]
á
 
á
     
Prèvia de l'estrena [TV3 - 12/01/11]
 
[btvnoticies - 13/01/11]
á
 
     
Estrena al "Matins" [TV3 - 14/01/11]   Fragment del col·loqui [Teatre Lliure - 06/02/11]
 

Lluís Pasqual estrena una comèdia 'abstracta i absurda' de Harold Pinter al Temporada Alta [ACN - 07/12/10]

Pasqual porta a l'escenari "Celebració", una de les últimes obres de Pinter [TV3 - 09/12/10]

Lluís Pasqual lleva aTemporada Alta la última obra de Pinter [La Vanguardia - 09/12/10]

Lluís Pasqual torna al Teatre Lliure amb 'Celebració', un comèdia 'amarga' de Harold Pinter [ACN - 12/01/11]

Lluís Pasqual torna al Lliure de Gràcia amb 'Celebració' [europapress - 13/01/11]

Benvingut a casa [El Periódico - 14/01/11]

 

Temporada Alta

El Canal Teatre

Teatre Lliure

Dossier de l'obra

Fitxa a teatral.net
 

En la hoguera de las vanidades [Justo Barranco: La Vanguardia - 10/12/10]

Un Pinter a su manera [Begoña Barrena: El País - 11/12/10]

Honesto y congruente final: "Eduard Farelo es la feliz voz cantante de la obra, bien secundado por Jordi Bosch en un personaje talòs, espléndido, y por Roger Coma". [Joan Anton Benach: La Vanguardia - 11/12/10]

'My way' [Joaquim Armengol: Avui - 12/12/10]

El Temporada Alta abaixa la persiana amb 'Celebració' de Lluís Pasqual [Laura Serra: Ara - 12/12/10]

Una accelerada 'Celebració' [César López Rossell: El Periódico - 13/12/10]

Un divertiment innocu [Francesc Massip: El Punt - 15/01/11]

"Celebració": "Una de les claus del divertiment de l'espectacle és veure les reaccions, cada vegada més esbojarrades, dels personatges interpretats per actors i actrius que surten dels seus registres habituals i que es desmarxen, alguns, fins a límits impensables. Mireu, per exemple, Jordi Bosch desbarrant a tort i a dret". [Andreu Sotorra: Clip de teatre - 15/01/11]

La última bofetada de Harold Pinter [Albert Lladó: La Vanguardia - 18/01/11]

Celebració [Santi Fondevila:Time Out]

Mucha tela para tan poca bolsa [Marcos Ordóñez: El País - 29/01/11]

"Celebració" de Pinter [Ramon Oliver: Teatralnet]


teatre menú principal

© La pàgina d'en Jordi Bosch