de Molière
| DIRECCIÓ, DRAMATÚRGIA I IL·LUMINACIÓ: Georges Lavaudant | AJUDANT DE DIRECCIÓ: Luís Blat |
| TRADUCCIÓ i ADAPTACIÓ: Sergi Belbel | AJUDANT D'IL·LUMINACIÓ: Salvador Cuenca |
| ESCENOGRAFIA i VESTUARI: Jean-Pierre Vergier | AJUDANT DE VESTUARI: Brigitte Tribouilloy |
| SO: Luc Guillot | PRODUCCIÓ: Teatre Nacional de Catalunya |
| INTÈRPRETS: Jordi Boixaderas, Miquel Bonet, Jordi Bosch (Philinte), Ramon Giró, Marta Marco, Carles Martínez, Jordi Martínez, Rosa Novell, Lluís Soler, Anna Ycobalzeta + Andreu Banús, Ignasi Campmany, Òscar García, David Ortega, Xesco Pintó, Ireneu Tranis | |
|
La gran comèdia clàssica sobre
la hipocresia humana
 El misantrop és una de les peces més brillants de Molière, i el seu protagonista excel·leix entre tots els arquetips humans que poblen la literatura dramàtica universal. Alceste és un home tocat per una aversió profunda a tot allò que respira i es mou al seu voltant, però té la virtut de resistir-se a qualsevol interpretació unívoca: si d'una banda és difícil que no simpatitzem amb la seva crítica hilarant i implacable de la hipocresia, la mediocritat i la petulància que l'envolten, de l'altra també costa passar per alt les seves febleses i contradiccions, la seva condició de botxí i de víctima al mateix temps. Sorprèn comprovar com, tot i haver estat escrita al segle XVII, El misantrop no ha perdut vigència. D'alguna manera, la societat continua oferint motius de sàtira i ridiculització que encaixen perfectament amb la divertida peça de Molière. És, precisament, amb la voluntat decidida de subratllar-ne la vigència i la modernitat que Georges Lavaudant ha revisat aquest clàssic universal, i ho fa amb un text traduït, a la Sala Gran del TNC i amb un equip de pesos pesants de l'escena catalana actual. [web TNC] |
Belbel marca el límit [El Punt - 18/09/2010]El TNC de la comèdia [El Periódico - 18/09/2010]
PRESENTACIÓ
Georges Lavaudant convierte a Jordi Boixaderas en 'El Misantrop' en el TNC [Europapress - 29/04/11]
'El misantrop' un cúmul de luxes que arriba al TNC [Teatralnet - 29/04/11]
Un misantrop prosaic al TNC [El Punt - 30/04/11]
Molière torna al TNC [El Periódico - 02/05/11]
"El Misántropo" regresa al TNC [ABC - 02/05/11]
'El misantrop' més depurat arriba al TNC [Ara - 03/05/11]
ESTRENA
Georges Lavaudant convierte a Jordi Boixaderas en 'El Misantrop' en el TNC [La Vanguardia - 05/05/11]
´El Misantrop´ de Molière arriba a la sala gran del TNC [Regió7 - 05/05/11]'El Misantrop' de Molière es fa prosa [Vilaweb - 06/05/11]
|
tràiler [TNC]
|
||
|
|
|
|
|
espot [TNC]
|
"Escenaris" [Xarxa tv]
|
|
|
|
|
|
Presentació i fragments de l'obra (vídeos) [web TNC]
"El Misantrop, el personatge més crític de Molière" (vídeo) [TV3 - 05/02/11]
Pàgina del TNCDossier de l'obra [TNC]
UN MISÁNTROPO CON ÉXITO: "Y, como los protagonistas de esta obra, el misántropo Alceste –un airado y algo gritón Jordi Boixaderas– y su contrapunto y sin embargo amigo Philinte –al que Jordi Bosch presta moderación–, todos acabamos adoptando una u otra posición vital frente a ellas". [Justo Barranco: La Vanguardia - 06/05/2011]
VERITATS INFLAMATÒRIES: "El muntatge flueix gràcies a un conjunt actoral ben equilibrat en tons i contrastos. Jordi Bosch dóna el just compàs a l'extrem rigor de l'amic misantrop, mentre que Carles i Jordi Martínez acorden el brunzir dels seus moscots a l'entorn de la coqueta, esmolant-se en les mútues pallassades". [Francesc Massip: El Punt - 07/05/11]
JOVIAL MISÁNTROPO [Joan-Anton Benach: La Vanguardia - 07/05/2011]
UN MISANTROP ELEGANT: "Jordi Bosch compon un sòlid Filinto i Lluís Soler, amb la perruca i amb el vestit d’època, realça la ridiculització d’Orontes". [César López Rosell: El Periódico - 08/05/2011]
Gran protagonista, impecable montaje [Begoña Barrena: El País - 11/05/11]
Molière se adapta bien [Sergi Doria: ABC - 11/05/11]
Loin de l'Odéon, Lavaudant aime Molière (Lluny de l'Odéon, Lavaudant estima Molière) [Odile Quirot: Le Nouvel Observateur - 12/05/11]
UN 'MISÁNTROPO' CASI REDONDO: "El Philinte de Jordi Bosch es la quintaesencia del amigo del alma, cachopán y generoso pero sin pelos en la lengua: muy afinado trabajo, aunque quizás haya algo de autoparodia en el acelerado monólogo que sigue al juicio, un poco como la embestida de Flotats en Arte". [Marcos Ordoñez: El País - 14/05/11]
El misantrop [Andreu Sotorra: Clip de teatre - 14/05/11]
Paraules enverinades [Bernat Salvà: Avui - 16/06/11]
© La pàgina d'en Jordi Bosch